Partner Content

Before a crypto transaction: preparing for legal advice with Aviel Okashi Law Office

Before signing a crypto-related agreement, understand what you receive, who undertakes obligations to you and how the right is documented. Aviel Okashi Law Office works with digital assets, smart contracts and tokenisation alongside its real estate practice. Preparing well begins with describing the transaction and collecting documents, allowing the review to focus on the legal questions that matter to you.

Blue scales beside a light document case and three cubes linked by orange rods
Illustration: legal examination of agreements and digital assets.

You can receive a detailed technical explanation and still not know who is responsible if the process does not proceed as planned. A wallet address, presentation and screen displaying a token do not answer every contractual question. Describe in plain words what you are about to do: transfer an asset, acquire a right, join a venture or arrange shared ownership. That description is a good basis for review.

Start with the transaction, before specialist terminology

Write one page explaining who the parties are, what each should provide and what each should receive. Add the proposed sequence: what happens first, what depends on another stage and when documents should be signed. If the verbal offer differs from the draft, mark the difference instead of trying to reconcile it yourself.

Separate obligations already written in a document from verbal explanations. Keep the original offer, drafts and relevant correspondence in date order. Do not delete an earlier version when a new one arrives. Sometimes the important question is not just what is written now, but what changed and why you were asked to accept it.

Record why you are contacting a lawyer too. Do you want draft review, agreement drafting, clarification of existing rights or documents for another body? A focused request helps secure a proposal matching your needs. It also distinguishes urgent actions from questions that can wait for further material.

Aviel Okashi Law Office's work with digital assets

Aviel Okashi Law Office (Opens in a new tab) provides legal services to individuals and companies in crypto and blockchain. Its practice includes smart contracts and asset tokenisation, mapping digital assets and examining the source and route of funds. It also works on real estate registration and regularising rights.

The combination is particularly relevant when an offer connects a digital asset with rights in another asset. Rather than stopping at the technology's name, bring documents describing the connection: what the token should represent, who makes the commitment and what other documents govern it. These questions are worth clarifying before agreeing contractual terms.

The practice also handles wills, inheritance and property division involving digital assets, working with accountants and technical experts as needed. When contacting it, note any other professional already involved and their responsibilities. This helps establish which work the office should undertake and what material can come from someone already familiar with the case.

Which right are you seeking to acquire?

If an offer uses the word tokenisation, turn it into concrete questions. Is this a right to a service, a contractual payment right, participation in a project or another structure? Which entity undertakes to honour the right, and where are the full terms? Do not settle for a product heading when the defining document can be requested.

Discuss transfer and exit options too. Can the holding be transferred to another person, under what proposed conditions and with whose approval? What is planned if one party wants to end the relationship? You do not need to arrive with a legal answer. The aim is to identify questions the agreement must answer and ensure they are reviewed.

These questions are useful beyond real estate. They apply to participation in a technology venture, agreements between partners or services involving digital assets. For background on the technological recordkeeping layer, the blockchain guide explains recurring terms in documents and discussions.

What to ask when a smart contract is involved

When code carries out part of the process, ask the meeting to address how that code relates to the documents. Which parts of the agreement should execute automatically? Which actions depend on an operator, administrator or outside party? Have modification or suspension permissions been described? Questions should fit the proposed process, rather than stop at a general statement that the system is decentralised.

List events you want to understand in advance too: transfer to the wrong address, execution delay, a change in service terms or a dispute over an action. Ask who handles each situation, how to contact them and what each party is expected to do. These concern responsibility and workflow, and matter before choosing a specific technical solution.

If a technical review report exists, bring the full report, not a picture of its heading. Establish what was tested, which version it covers and what fell outside the review. Add a question about whether a technical expert is needed. This avoids assuming one document necessarily covers every aspect of the arrangement.

Build a readable document file

Organise material by type, not only by sender. Separate party identification documents, agreements, correspondence and activity records. Add an index explaining each file in a sentence. If several companies or people are involved, include a short list showing who appears in each document and in what capacity.

  1. A one-page description of the goal, parties and planned sequence.
  2. The current draft and earlier versions in which material terms changed.
  3. Offers, correspondence and explanations of how the arrangement works.
  4. Existing records of payments or transfers already made in connection with the matter.
  5. Open questions, communicated deadlines and decisions still pending.

Flag documents in languages you do not understand. For missing documents, note whom you asked and when. Do not summarise an unclear paragraph as agreed, or replace the original with one party's explanation. Keeping the original lets the reviewer read the wording in context.

Define who controls the asset and who handles documents

Explicitly raise control over actions: who should hold access credentials, who can authorise transfers and what approvals are required with several partners. Ask how permission changes should be documented and who is notified. The guide to crypto wallets and custody helps prepare the vocabulary for this discussion.

Also agree an orderly method for sending legal material. Start with a general account of the matter and party details, then agree which documents are needed and through which channel. Avoid including information unnecessary for the initial inquiry. A focused file also helps you track what has been supplied and what remains outstanding.

For inheritance or shared ownership, prepare separate questions about continuity: who should know the asset exists, which documents should be kept and how the legal arrangement aligns with technical preparation. Sensitive details can stay outside the initial description, with their handling agreed at the meeting.

How to make contact, and what to agree at the end

Aviel Okashi Law Office lists Ramat Hasharon as its location. Contact it on 0547-850065 or at [email protected]. Published hours are Sunday to Thursday, 08:00-18:00, and Friday by prior arrangement. For an in-person meeting, request the exact address and directions when booking.

At the end, ask for a summary of matters reviewed, documents still needed and decisions awaiting you. Define the next output: a revised draft, focused review or another agreed document. When each stage connects to a clear question, it is easier to understand what has progressed, what remains open and what is needed before signing or transferring.

Correction and clarification

Found an error? Contact the editors

Share article Back to top